Недавно я писала о том, что что произошло с моей бабушкой, а сегодня в ленте опять встретилось:

"Только что написал друг из Питера - его пожилым родителям позвонили и сказали, что их внук попал в аварию и срочно нужны деньги. Старики настолько распереживались, что им в голову не пришло, что у внука есть родители, друзья, коллеги. Все слава Богу закончилось только нервным потрясением.

Рассказала дочке, которая в ответ: родителям ее молодого человека тоже пару раз звонили якобы из милиции, только вот эти сволочи оплошали - парень был дома на больничном и родители разговаривали с ним буквально за несколько минут до этого."


Будьте осторожны сами и предупредите родных. Не нужны им такие потрясения.

Стейн Мерен в переводе Антона Нестерова

***
Я держу в ладонях
твое лицо как ты удерживаешь
сердце мое своею нежностью
как все вещи в мире держат что-то
еще и обретают в чем-то
поддержку Как море поднимает камень
со дна и к берегу выносит как деревья
держат плоды к приходу осени как
шар земной удержан тяготеньем в мирозданье
Так что-то держит нас обоих и наверх
нас поднимает где загадка загадку держит на ладони

Вот это снял уругваец и поместил на ютубе. Бюджет ролика - 300 долларов. Уругвайцу уже поступают предложения из Голливуда. Впечатляет, да?

Вчера были на дне рождения. Праздновали в баре, мы сидели за столиками на улице. Мы с Хамстером отсели в некурящую зону и я потом об этом пожалела. Около нас сидели две свежеобручившиеся парочки. Парочки очень милые, но покажите мне человека, который сможет более получаса выслушивать обсуждение предстоящей свадьбы, свадебных платьев и костюмов, свадебного меню и места, в котором хотят отмечать свадьбу. С подробностями, с ценами и обменом рекламными буклетами (вот многие ли люди приходят на день рождения с карманами полными свадебных проспектов, ну вот так случайно в кармане обнаружилось, ога). С другой стороны сидели две странные девушки*. У одной ноги двигались как-то сами по себе и она постоянно меня пинала. В общем, ничего удивительного, что я заскучала и принялась по сторонам смотреть. Видела много интересного.
Сначала видела смешного пса. Он так забавно бежал по улице, лапы широкие, уши развиваются, на лице улыбка. И тут он теряет ошейник. Видели бы вы с каким растеряным выражением он остановился. Попытался пристыдить ошейник, потрогал его лапой, пихнул носом, но подлый ошейник никак не хотел цепляться обратно. Пришлось встать и помочь.
Потом стала прислушиваться к мяуканью. Я его уже час слышала, но не понимала откуда оно. И вот всё мяу, да мяу. Ну точно что-то случилось кошатиной. Присмотрелась и увидела, что у дерева через дорогу пара веток колышется, но явно не от ветра. Пошла смотреть. Ну да, сидит на ветке вниз головой чёрное, без единого пятнышка, беременное создание. Вцепилась в эту ветку всеми четырьмя лапами. Еле отцепила.

* Странными они мне с самого начала показались, а потом эта странность и подтвердилась. Кошка-то ко мне подошла, а соседка моя, когда её увидела, взвилась на стул и кричать начала “Odio los gatos, odio los gatos” **. Вторая подхватила. Странные какие-то, да? Я вот тоже от кошек, честно говоря, не в восторге, но чтобы так реагировать... Ну я их быстро успокоила. Не пугай, говорю, её своими криками. Кошка беременная и ты её одну так ненавидишь, а испугаешь и сразу ещё шесть котят появятся. И вообще, может она тебя тоже ненавидит, но не кричит об этом на всю улицу и с лапами на стол не лезет.
В общем, вчера я спасала животных и развлекалась.
З.Ы. А кошку я гамбургером угостила.
** «Ненавижу кошек, ненавижу кошек»

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Лирическое отступление.
Промышленная революция 19 века, индустриализация, экономический кризис и перенаселенность европейских стран вызвали первую волну миграции. Часть мигрантов устремилась в сравнительно недавно образовавшуюся (в 1828 году) Восточную Республику Уругвай. Так в 1842 году из 130 тысяч жителей Уругвая больше трети являлись иммигрантами. Французы, испанцы, итальянцы, англичане, немцы и португальцы прибыли сюда в поисках работы. Часть новоприбывших занялась сельским хозяйством, но часть иммигрантов оставалась жить в городе. Для сравнения: в 1852 году в городе проживало 16 тысяч иммигрантов (население города на тот момент составляло 34 тысячи человек), а к 1889 году в Монтевидео проживало уже 101 тысяча иммигрантов (всего в городе проживало 215 тысяч человек). Город рос быстрыми темпами.
( ЧАСТЬ ВТОРАЯ )
Продолжение следует.

Знаю, что давно разочаровала всех желающих что-то узнать о жизни в Уругвае из моего дневника, но что делать, большего лентяя вам ещё поискать надо. Однако, я всё же не безнадёжна и даже решила встать на путь исправления и рассказать вам что-нибудь интересненькое, а спонсор данного выпуска сподвигла меня, пусть и невольно, на такой подвиг моя подруга из Австралии melbaa. Как оказалось, мы обе нежно любим трамваи и после её поста о поездке в Европу, в котором, помимо всего прочего, она рассказывает о венских и будапештских трамвайчиках мне захотелось узнать побольше о трамваях в Монтевидео.

Будет много фотографий и немного текста.


Продолжение следует.

Я плачу и меня просто трясёт от бешенства.
Моей бабуле 84 года. Она живёт со своей внучкой (моей двоюродной сестрой) и её мужем. И вот пару дней назад ей позвонили и голосом Славы, мужа сестры сказали "Мама (!!!), я в беде", потом стал говорить кто-то другой и сказал, что ваш сын(!!!) разбил государственную машину, у него сломана нога и заводят уголовное дело. Можно замять дело, если вы принесёте в течение часа 50 т. рублей. У бабули было 10, она позвонила своей подружке (83 года) и заняла ещё 20 т. И вот две отважные бабули помчались спасать родственника. Отдали какому-то мудаку эти 30 т. и вернулись домой ждать, когда же выпустят Славу. Сестра пришла домой, а там бабуля горюет и не знает, как сообщить о несчастье.
Бабулю жалко очень. Придумала, что будет экономить и кормить её не надо. Вот как её утешить? Плевать на эти деньги, не обеднеем, а её жалко. Вот только дедулю похоронили, а тут такой удар.

http://svetlana75.livejournal.com/493082.html

Случилось страшное чуть было не. Впервые в жизни заквасила капусту. Нашинковала, добавила морковь, посолила, помяла, придавила, усердно палочкой каждое утро тыкала, мирилась с запахом, гордилась собой неимоверно и предвкушала, как в выходные отварю картошечку, открою шпроты и навернём мы капусточки да под водочку. Мечта российского эмигранта. Ога!
Теперь страшное: отдала ключи от квартиры домработнице, а сама тружусь в поте лица в офисе и вот как почувствовала что-то. Выскочила из-за стола и аки лань домой побежала. Что вы думаете, в самый последний момент спасла мою капусточку из рук домработницы. Тудыть твою растудыть, говорю, Анхела, что же ты на продукт-то мой покушаешься? А что, отвечает мне Анхела, стоит себе миска, воняет, нормальный продукт так пахнуть не может, вот я и...
Одно слово, дикие люди. Ничего, привыкнет. У меня в планах ещё посол селёдки.

Вот только стоило совместно приобрести кровать и "у тебя" чудесным образом превратилось в "у нас дома".
Мужчины, просветите меня, это такой способ завоевания новых территорий?